Umudu ve Kederi Buluşturan Şair: Halil Alp

By |2021-03-24T08:30:33+00:00Mart 24th, 2021|Categories: Blog, Şiir|Tags: , , , , , |

Acı ve zor bir hayattan gelen bir şair, Halil Alp. Başka diyarlarda süren bir hayatı özlem ve umutla dolu yaşayarak geleceğe yürüyor. Bir yanı gelenekten, geçmişin mirasından kopmazken, bir yanı da geleceğe, şimdiki zamanın zenginliklerine yaslanıyor. Bu ikircikli bir tutum değil, ruhunu besleyen bütün zamanların cömertliğine kendini açık tutma tavrıdır.

Herodot Tarihi – Klio (Şair Hüseyin Kaytan Çevirisi)

By |2021-03-22T11:41:17+00:00Mart 22nd, 2021|Categories: Zuzu-Çeviri|Tags: , , |

Babillilerin giysileri, ayaklara kadar inen keten bir tunik ve bunun üstüne yünden yapılmış başka bir tunik, üstüne de bunlara sardıkları kısa beyaz bir harmanileri var, ve tuhaf tarzda ayakkabıları var, Boetionlarınkileri andırıyor. Uzun saçları var, başlarına türban takıp, bütün bedenlerini kokuyla yağlıyorlar. Her biri bir keçe ve üstüne bir elma, bir gül, bir zambak, kartal ya da benzer bir şey işlenmiş bir baston taşıyor; çünkü burada süssüz bir baston taşımak adetten değil.

Go to Top